1/19/2018

鳥資訊。節錄翻譯─行為方面 (持續更新)

※ 以下內容未經同意請勿轉載,所有圖文內容並非做為商業用途,版權歸原作者所有 ※
All articles are not used for commercial purposes. All rights reserved by the original authors.
請善用Ctrl+F、輸入關鍵字能更快查到需要的內容。

想像一下,沒有情緒會是怎樣的生活?情緒是與生理變化相符的一種意識狀態。我們的情緒影響心情和我們與環境互動的方式。它們會強化和處罰行為。它們可以是我們再次行動或阻止我們參與情境的決定因素。
動物是否有情緒是長久以來的爭議。愛動物的人往往會迅速回答妳是的,牠們有。牠們感覺得到愛、喜悅、興奮、憤怒、恐懼、焦慮、悲傷、憂鬱嗎?最近的科學研究指出沒錯,牠們感覺得到。
關鍵問題在於「我們能否準確讀出動物的身體語言,以明白牠所感受到的是哪種情緒?」很多時候我們藉由和我們自己有關的身體語言來理解情緒。這可以是兩面刃。例如,過度刺激會迅速造成狠咬。那樣咬可能被解讀為攻擊動作。我們在玩樂中可以看到刺激過度。如果玩耍會引發狠咬,興奮被解讀成憤怒,我們對一隻動物玩到一半生氣感到困惑,這可能讓參與玩耍變成處罰。重點是對於解讀動物的身體語言更加理解,我們可以透過訓練做到。訓練是教導。教導是學習。學習是一種溝通形式,而更好的溝通建立起與動物更好的關係。
我們如果更了解動物的情緒,我們能把行為相關問題處理得更好。我喜歡看到動物被鼓勵。我希望看到動物擁有選擇權,及對自身環境的控制感。我們藉由豐富化做到這點。豐富化鼓勵動物的身心。豐富化可在悲傷、孤單和憂鬱時轉移成興奮和喜悅等情緒。這是我使用正強化和應用行為分析[1]來訓練動物的原因。研究顯示若使用正強化訓練,它會是動物更喜歡的豐富形式。
在我們動物的情感經驗中,有許多情緒是可以預防的。當幼年動物被帶離父母身邊會誘發許多心理問題。我們在狗、靈長目、鸚鵡、豬與許多動物身上看到。對多數動物來說,牠們的父母在牠們年幼時教導關鍵、存活的技能。和我們相比,各式品種的父母能與自己的孩子溝通更得好。牠們教導孩子行為,讓牠們擁有一個完滿的未來。一個可能陪伴著我們的未來。
無論是與人類或其牠同種動物的互動,社會化可能是我們能提供動物最複雜的豐富形式。我們常看到高度社會化的動物被單獨飼養。這會誘發哪些情緒狀態和行為問題?我有幾隻社交物種因為幾個不同原因而各別居住,安全性是首要考量。這是豐富化和訓練在動物的生活品質上扮演重要角色的地方。我鼓勵動物之間在叫聲與視覺上近距離和遠距離的豐富性。我透過關注和鼓勵強化這點,並讓我自己在均衡中慢慢淡化。這讓牠們彼此開始互動,特別是我不在的時候。這也有助於預防分離焦慮。
分離焦慮是最難忍受的情況之一。它不一定很難修改,但分離焦慮行為的後果可以相當極端,像是過度吠叫、尖叫、重複異常行為與自殘。有意或無意中被強化的分離焦慮經驗越長久,它越可能成為一種持續行為。很多人不讓動物陪在自己身邊,無意間強化著分離焦慮。人們覺得自己的動物沒有自己便不快樂。並不一定非要如此,隨著我們人生進行這對動物來說也不公平。
已故的神經學家與生物心理學家Jaak Panksepp,也就是發現老鼠的笑聲,「the rat tickler(為老鼠呵癢的人)」。他對老鼠的互動和笑聲研究幫助設計治療人類憂鬱的藥物。正如他所說,當我們花時間理解更多關於動物的情緒,我們能更理解自身的行為。

[1] 應用行為分析也被定義為使用環境事件來控制行為,意思是安排情境,在不使用暴力、強迫(做或不做)、或厭惡刺激(妳不喜歡的事情)以獲得妳想要與需要的行為。


1/16/2018

Clinical Avian Medicine(禽類臨床醫學)(持續更新)

※ 以下內容未經同意請勿轉載,所有圖文內容並非做為商業用途,版權歸原作者所有 
All articles are not used for commercial purposes. All rights reserved by the original authors.

  • Soft Tissue Disorders-Miscellaneous Surgical Procedures-AMPUTATION(軟組織病症的手術解法-其它外科手術-截肢/切除術). Clinical Avian Medicine, 35, 825. (18/01/16):
切除腿
只有一條腿的禽類大多運作良好,特別是鸚鵡。考慮禽類患者的腿部截肢務必謹慎。若腿的末端被截肢,禽類患者會試著用殘肢步行。腿部截肢的禁忌(Contraindications)包含肥胖、對側腿的骨關節炎或鳥無法運用自身翅膀協助平衡。提供適當的棲息材質以利抓握與避免術後和棲息有關的禽掌炎很重要。嚴重的骨折不癒合、開放性骨折的嚴重汙染、形成腫瘤、腿部末端嚴重創傷或感染的禽類患者必須做截肢治療。股骨大部分位在體壁的皮膚內,股骨中間的截肢為覆蓋骨骼末端提供充足的組織,避免自殘,外表也可接受。圈養猛禽術後對側腿的禽掌炎是常見的後遺症,不過在攝取適當飲食與使用適當棲木的鸚鵡身上很少觀察到。